Reviews

L’enseignement/Teaching adults

Sylvie Hofstetter, Responsable commercial – Signal de Bougy “Les cours d’Elizabeth sont vraiment très bien! Elle a la capacité à s’adapter au besoin de son élève. Elle sait rendre son cours interactif et personnalisé. Grâce à sa méthode je progresse chaque semaine.”

Alexandre Chappuis CEO, Cellap Laboratoire SA “I have taken English lessons with Elisabeth and thanks to her excellent skills, I have improved my understanding of spoken and written English. Her presentations are clear, as well as her objectives, and it was a pleasure to learn with her. Every lesson is customized and it’s very enjoyable and fun to work with Elizabeth. She’s the best English teacher I ever had.”

Nicole Favrel Press and Communications Manager, Cellap SA  “Grâce à son charisme et à son dynamisme, Elizabeth a su développer mes compétences d’anglais oral de façon significative. Ses parfaites connaissances en linguistique lui permettent par ailleurs de toujours donner une explication claire sur un mot ou un concept en anglais. De plus, la sensibilité linguistique d’Elizabeth me permet de toujours être au fait sur une prononciation AM (American English) ou GB (British English), ce que j’apprécie énormément. Toujours à l’écoute, Elizabeth adapte à la perfection son cours aux attentes de ses élèves. Enfin, Elizabeth a su me transmettre sa passion et son amour de la langue anglaise.”

Emilie Prevel, Chief Science Officer (CSO), Cellap SA   “Highly recommended !!! (et maintenant, j’écris en français pour ceux qui doivent améliorer leur niveau d’anglais mais je sais le faire AUSSI en anglais ;-)) Elizabeth est LA MEILLEURE coach que j’ai rencontré pour les raisons suivantes : * elle adapte ses séances à votre niveau, vos besoins, votre susceptibilité * elle est persévérante et n’hésitera pas à revenir sur votre “top 10 english mistakes” personnel * elle est passionnée et saura vous présenter sa langue comme vous ne l’avez jamais abordée (et c’est pour ça que vous avez besoin d’elle) * avec elle, on progresse vite et sans y penser. Je profite d’ailleurs pour la remercier chaleureusement.”

Traduction/Translations

Nicole Habs, Directrice Commerciale et Développement at Novae Restauration SA “Elizabeth est une personne engagée, très professionnelle et passionnée. Nous avons eu l’occasion de faire appel à ses services à plusieurs reprises, tant pour des documents commerciaux que contractuels. Elle s’investit pleinement dans ses missions et n’hésite pas à se plonger dans de nouveaux thèmes afin de réaliser ses prestations avec une grande précision, et dans des délais souvent très courts. Elle a chaque fois su retranscrire l’univers et l’esprit que nous souhaitions transmettre avec justesse et sensibilité. C’est toujours un plaisir de lui confier de nouveaux projets !”

Vittoria Rezzonico EPFL, Executive Director —Scientific IT and Application Support “Mme Boquet a énormément contribué dans l’édition de la revue Zetta – numerical simulation for science and technology dans le cadre de la relecture, uniformisation et correction de textes de vulgarisation scientifique, écrits par des auteurs de langues maternelles disparates. Les textes à corriger étaient très pointus et les styles de départ disparats — Mme Boquet a su transformer ces textes en collaboration avec les auteurs afin d’avoir un résultat global très professionnel. Je souhaite souligner la difficulté particulière du travail mandaté à Mme Boquet, les textes, traitant des sujets scientifiques, nécessitaient un certain contact avec les domaines. Les auteurs mêmes ont reconnu l’énorme valeur ajoutée apportée par le travail de Mme Boquet.”